Ф.М. Достоевский в виртуальном пространстве

рекомендательный аннотированный список

Федор Михайлович Достоевский. Выдающийся мыслитель, вклад которого в духовную копилку человечества трудно переоценить. Писатель, обогативший мировую литературу целым рядом открытий. Великий гуманист, убедивший всех, что счастье всего мира не может быть построено даже на одной слезинке ребенка… И через 140 лет после своей смерти Достоевский остается актуальным, а его творчество – востребованным.

Косвенным подтверждением этому феномену может служить огромный объем информации, связанный с именем великого писателя, размещенный в сети Интернет. Тексты произведений (оцифровано и выложено в сеть даже тридцатитомное Полное собрание сочинений Достоевского!), материалы к биографии, научные издания и монографии, литературоведческие исследования и критические статьи, публицистические высказывания и библиографические пособия… Возможности сетевых ресурсов делают творчество Достоевского более доступным и понятным самой широкой аудитории, в том числе и зарубежной (русский классик продолжает оставаться в числе самых читаемых во всем мире писателей!).

Но охватить этот объем, даже бегло, задача почти невыполнимая. Данный обзор – выборочный, рекомендательный. Его цель – в преддверии 200-летнего юбилея писателя обратить внимание на некоторые наиболее авторитетные виртуальные источники, сайты, размещающие на своих площадках произведения Достоевского и материалы о нем. В современных условиях, когда любой читатель – почти всегда и интернет-пользователь, это представляется чрезвычайно важным.

Библиографические записи снабжены поясняющими аннотациями, их задача – сообщить читателю, прежде всего молодому, сведения, которые расширят его представление о произведении, облегчат выбор материала для чтения или изучения, сориентируют в многообразии интернет-ресурсов.

Произведения Ф. М. Достоевского

Достоевский, Ф. М. Бедные люди : роман / Ф. М, Достоевский. – Санкт-Петербург : Типография Эдуарда Праца, 1847. – 181 с. – Текст : электронный // Национальная электронная библиотека : государственная федеральная информационная система : [сайт]. – URL: https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_003561348/ (дата обращения: 24.10.2021).

Первое опубликованное произведение Ф. М. Достоевского. Восторженно встретивший произведение "начинающего таланта" В. Белинский заявлял, что этот роман "открывает такие тайны жизни и характеров на Руси, которые до него не снились никому". Острое ощущение социальной несправедливости, бережное отношение к внутреннему миру «маленького человека», горячая любовь к "униженным и оскорбленным" – эти и многие другие отличительные черты будущего творчества писателя уже были намечены в этой его первой вещи. Выбранная форма романа в письмах не только придала повествованию лирическую, эмоциональную тональность, но и позволила персонажам выразить свое отношение к окружающему, а читателю – ощутить эффект присутствия, испытать чувство сопереживания.

Достоевский, Ф. М. Братья Карамазовы : [роман] / Ф. М. Достоевский. – Москва : НЭБ Свет, 2020. – 756 с. – Текст : электронный // Национальная электронная библиотека : государственная федеральная информационная система : [сайт]. – URL: https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_02000025750/  (дата обращения: 24.10.2021).

Последний роман писателя. В основе его сюжета – сложные отношения отца и трёх братьев. Но это не просто семейная сага или детектив с элементами мелодрамы. Это и философский трактат о вечных вопросах бытия, и духовное завещание Достоевского, в котором он предлагает своё видение спасения России.

Достоевский, Ф. М. Дневник писателя / Ф. М. Достоевский. – Москва : Эксмо, 2006. – 397 с. – Текст : электронный // Национальная электронная библиотека : государственная федеральная информационная система : [сайт]. – URL: https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_007496620/ (дата обращения: 22.10.2021). – Режим доступа: доступно для чтения в электронных читальных залах библиотек-участников НЭБ.

"Дневник писателя" – это сборник публицистических статей, судебных очерков, критических и автобиографических заметок. В нём нашли отражение самые разные темы: от "вечных" философских и нравственных вопросов до размышлений на злобу дня. Выходил в свет в 1876—1877 и 1880—1881 годах как периодический журнал. Издание пользовалось большим успехом, особенно среди молодёжи, которой импонировало прямое обращение к читателю как к непосредственному соучастнику событий. Для современного читателя "Дневник писателя" – это яркая иллюстрация, подчеркивающая проницательность Достоевского-мыслителя и проясняющая его позицию по тому или иному вопросу.

Достоевский, Ф. М. Зимние заметки о летних впечатлениях : новое просмотренное издание / Ф. М. Достоевский; Издание и собственность Ф. Стелловского – Санкт-Петербург : Типография Ф. Стелловского, 1866. – 94 с. – Текст : электронный // Национальная электронная библиотека : [федеральная государственная информационная система] : [веб-портал] – URL:  https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_003568291/ (дата обращения: 21.10.2021).

Одно из самых известных произведений философской эссеистики Достоевского начала 1860-х гг. По форме это цикл из восьми путевых очерков-эссе. Идею их написания Федору Михайловичу подсказал брат Михаил Михайлович Достоевский, который в письме за 18 июня 1862 года просит его написать что-нибудь для журнала "Время": "Тебе есть о чем писать <…>. Ты вот недавно видел немецкого человека, а скоро увидишь французского, а потом итальянского и швейцарского. Впечатлений будет множество. Просто открой свою записную книжку, перепиши мне из нее несколько страниц, да и пошли ко мне" (Летопись жизни и творчества Ф.М. Достоевского, 1821-1881. Т. 1: 1821-1864. Санкт-Петербург : Академический проект, 1999. С. 368).

Но откликнуться на эту просьбу писатель сможет только зимой 1863 г., уже после своего первого заграничного путешествия. Это обстоятельство отразилось и в названии, которое подчеркивает временную дистанцию по отношению к описываемым событиям.

Очерк написан как путевые заметки, в нем есть и свойственный этому жанру мотив дружеского присутствия, и просьба "описать заграничные впечатления". Но исследователи отмечают, что, по сути, это философское эссе, полное символов и обобщений. "Зимние заметки" отразили не только реальное (поездка по странам Западной Европы), но и духовное, метафизическое странствие русского писателя, паломника, христианина, ищущего верный путь развития для своей страны на перепутье культур и укладов. Многие литературоведы подчеркивают антибуржуазную направленность произведения.

Достоевский, Ф. М. Игрок : из записок молодого человека : роман. – Санкт-Петербург : Издание и собственность Ф. Стелловского, 1866. – 191 с. – Текст : электронный // Национальная электронная библиотека : государственная федеральная информационная система : [сайт]. – URL: https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_003568292/ (дата обращения: 24.10.2021).

Роман написан – надиктован стенографистке Анне Григорьевне Сниткиной (которая вскоре станет его женой и верной спутницей) за 26 дней. Писатель спешил к сроку, установленному издателем.

"Игрок" – роман во многом автобиографический, болезненная страсть писателя к рулетке длилась около десяти лет. Одновременно это роман-расставание Достоевского с губительной страстью к роковой обольстительнице Аполлинарии Сусловой, имя которой он дал главной героине "Игрока".

Достоевский, Ф. М. Преступление и наказание : роман в шести частях с эпилогом / Ф. М. Достоевский. – Москва : НЭБ Свет, 2020. – 452 с. – Текст : электронный // Национальная электронная библиотека : государственная федеральная информационная система : [сайт]. – URL: https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_02000025731/ (дата обращения: 13.06.2021).

Самый известный роман Достоевского – "психологический отчёт одного преступления", детектив наизнанку, в котором убийца известен с самого начала. Главная интрига в том, в чём именно состоит наказание. Криминальный сюжет имеет важную философскую подоплеку: главный герой размышляет, может ли благая цель оправдать любые средства, можно ли добиться её, преступив законы нравственности и человечности.

Материалы о жизни и творчестве Ф.М. Достоевского

Белов, С. В. Ф. М. Достоевский и его окружение : энциклопедический словарь : в 2 томах / С. В. Белов ; Российская национальная библиотека. – Санкт-Петербург : Алетея, 2001.

Т. 1 : А–К. – 2001. – 573 с. – Текст : электронный // Национальная электронная библиотека : государственная федеральная информационная система : [сайт]. – URL: https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_000732004/  (дата обращения: 24.10.2021). – Режим доступа: доступно для чтения в электронных читальных библиотек-участников залах НЭБ.

Т. 2 ; Л–Я. – 2001. – 2001. – 540 с. – URL: https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_000733551/ (дата обращения: 24.10.2021). – Режим доступа: доступно для чтения в электронных читальных залах библиотек-участников НЭБ.

Двухтомный энциклопедический словарь "Ф.М. Достоевский и его окружение" – итог грандиозной работы нескольких десятилетий профессора, доктора исторических наук, известного исследователя жизни и творчества Ф.М. Достоевского С.В. Белова. Издание принадлежит к редко встречающемуся в мировом литературоведении жанру биографического словаря окружения писателя. На основе опубликованных эпистолярных, мемуарных и иных источников автор с необыкновенной скрупулезностью реконструирует портреты всех современников гениального русского писателя, с которыми он встречался и творчески взаимодействовал.

Достоевская, А. Г. Воспоминания А. Г. Достоевской / А. Г. Достоевская ; под редакцией Л. П. Гроссмана. – Москва : 1-я Образцовая типография ; Ленинград : Государственное издательство, 1925. – 310 с., [2] л. портр. : ил. – Содержит: А. Г. Достоевская и ее "Воспоминания" / Леонид Гроссман (С. 7–18). – Библиогр. в примечаниях. – Указатель имен: С. 307–310. – Текст : электронный // Президентская библиотека им. Б. Н. Ельцина : электронная библиотека : [сайт] – URL: https://www.prlib.ru/item/1176652 (дата обращения: 23.10.2021).

О книге воспоминаний Анны Григорьевны Достоевской, написанной ею на склоне лет, известный русский советский достоевсковед, профессор Гроссман отзывался так: "…Воспоминания А. Г. Достоевской" должны быть признаны одним из самых крупных и выдающихся явлений. Широта захвата, точность и правдивость рассказа, общая живость и литературность изложения, наконец, обилие ранее неизвестных сведений об одном из величайших деятелей мировой литературы придают этому "собранию пестрых глав" значение человеческого документа первостепенной важности.

Обычная слабая сторона литературных воспоминаний – недостаточная степень их достоверности ввиду нередкого записывания фактов спустя несколько десятилетий с момента передаваемых встреч и бесед – здесь совершенно отпадает. Хотя "Воспоминания А. Г. Достоевской" писались в 1911-1916 гг., т.е. через 30-35 лет после смерти Федора Михайловича, они основаны почти целиком на таких свежих и бесспорных материалах, как старинные дневники Анны Григорьевны эпохи 60-70-х годов, ее стенографические записи различных бесед и происшествий их семейной жизни, наконец, записные книжки и письма писателя, до сих пор еще в значительной степени неизданные".

Достоевский и ХХ век : в 2 томах / Российская академия наук, Институт мировой литературы им. А.М. Горького, Комиссия по изучению творчества Ф. М. Достоевского ;  под редакцией Т. А. Касаткиной.

Т. 1. – Москва : ИМЛИ РАН, 2007. – 752 с. . – Текст : электронный // Национальная электронная библиотека : [федеральная государственная информационная система] : [веб-портал] – URL: https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_003398783/ (дата обращения: 21.10.2021). – Режим доступа: доступно для чтения в электронных читальных залах библиотек-участников НЭБ.

Т. 2. – Москва : ИМЛИ РАН, 2007. – 584 с. – Текст : электронный // Национальная электронная библиотека : [федеральная государственная информационная система] : [веб-портал] – URL: https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_003408265/ (дата обращения: 21.10.2021). – Режим доступа: доступно для чтения в электронных читальных залах библиотек-участников НЭБ.

Коллективный труд "Достоевский и XX век" создавался совместными усилиями учёных многих стран мира: России, Украины, Чехии, США, Венгрии, Франции… Коллектив авторов исследует влияние творчества Достоевского на культуру в целом. Разрабатываются, например, темы "Художественные открытия Достоевского в ХХ веке", "Достоевский в кино и театре", "Достоевский в национальных культурах и литературах", "Род Достоевского в ХХ веке" и другие. Книга предназначена для специалистов-филологов, преподавателей русской литературы и всех, интересующихся творчеством Достоевского.

Чешихин-Ветринский, В. Е. Ф. М. Достоевский в воспоминаниях современников, письмах и заметках / В. Е. Чешихин-Ветринский. – Москва : Товарищество И. Д. Сытина, 1912. – 336 с. – URL: https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_003798572/ (дата обращения: 26.10.2021). – Текст : электронный.

Едва ли не первая попытка собрать под одной обложкой воспоминания современников о жизни и творчестве Достоевского предпринята в 1912 году литературоведом Чешихиным-Ветринским в серии "Историко-литературная библиотека". Книга содержит подбор важнейших писем, выдержки из мемуаров современников и другие ценные документы и свидетельства, помогающие пролить свет на личность великого писателя.

Библиографические издания

Достоевская, А. Г. Библиографический указатель сочинений и произведений искусства, относящихся к жизни и деятельности Ф. М. Достоевскаго, собранных в "Музее памяти Ф. М. Достоевскаго" в Московском Историческом музее имени императора Александра III. 1846-1903 / А. Г. Достоевская. – Санкт-Петербург : Типография П. Ф. Пантелеева, 1906. – Текст : электронный // Национальная электронная библиотека : [федеральная государственная информационная система] : [веб-портал] – URL:  https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_004358709/ (дата обращения: 23.10.2021).

Библиографический указатель Анны Григорьевны Достоевской, жены писателя – это расширенный вариант рукописного каталога, составленного ею для "Музея памяти Ф. М. Достоевского". Он вобрал в себя не только произведения писателя в разных изданиях, критические материалы о его творчестве, но и мемориальные предметы, ему принадлежавшие (вещественные, изобразительные, фотодокументы). Впервые в библиографии Достоевского были широко представлены периодические издания.

Интересно, что Анна Григорьевна включила в указатель и такие источники, которые содержали лишь упоминания о писателе, но упоминания часто очень важные. Это привело к любопытному эффекту: стремясь к возможно исчерпывающей регистрации всего написанного о писателе, А. Г. Достоевская в своем указателе сумела показать многогранность творчества Достоевского, его роль в развитии культуры, взаимодействие и связь с различными ее областями – историей литературы, журналистикой, философией, психологией, психиатрией, криминалистикой, педагогикой, историей, искусством.

И поныне библиографический указатель, созданный А. Г. Достоевской, является бесценным "энциклопедическим справочником" для всех, кто интересуется жизнью и творчеством великого писателя. На него опираются современные библиографы и исследователи.

Литературовед и библиограф А. Г. Фомин выразил свое восхищение трудом Достоевской в отзыве для "Исторического вестника" (1907 г.): "…позаботившись собрать и привести в систематический порядок все, относящееся к деятельности мужа, она выполнила свой долг пред обществом <…> воздвигла ему прекрасный, прочный памятник, подобно которому пока еще не воздвигла своему мужу ни одна из жен русских писателей" (Белов С. В. Жена писателя: последняя любовь Ф. М. Достоевского. Москва, 1986. С. 191).

Белов, С. В. Ф. М. Достоевский : указатель произведений Ф. М. Достоевского и литературы о нем на русском языке, 1844–2004 гг. / С. В. Белов ; Российская национальная библиотека. – Санкт-Петербург : Российская национальная библиотека, 2011. – Текст : электронный // Национальная электронная библиотека : [федеральная государственная информационная система] : [веб-портал] – URL: https://rusneb.ru/catalog/000200_000018_RU_NLR_bibl_1828097/ (дата обращения: 23.10.2021).

Библиографический указатель произведений Ф. М. Достоевского и литературы о нем на русском языке во всем мире с 1844 по 2004 г. является первым указателем, охватывающим всю критическую литературу о выдающемся русском писателе за 160 лет. Это всеобъемлющая работа, в которой есть также разделы "Ф. М. Достоевский и искусство", "Ф. М. Достоевский в воспоминаниях современников", "Ф. М. Достоевский в художественной литературе", "Музеи-квартиры Ф. М. Достоевского", авторефераты диссертаций, справочно-библиографическая литература, предназначенная для всех, кто интересуется великой русской литературой, жизнью и творчеством ее гениального представителя – Федора Михайловича Достоевского.

Интернет-ресурсы

         Архив Ф. М. Достоевского : [сайт] / Российский научный фонд ; Российский государственный архив литературы и искусства ; Институт русской литературы (Пушкинский дом) Российской Академии наук. – URL: http://dostoevsky-archive.ru/ (дата обращения: 26.10.2021). – Режим доступа: для зарегистрированных пользователей. – Текст. Изображение : электронные.

Первая полнотекстовая публикация рабочих тетрадей Ф. М. Достоевского, сопровождаемая цифровыми копиями рукописных материалов.

Цель проекта – способствовать объединению всей информации о рукописном наследии писателя и сделать ее более доступной исследователям вне зависимости от места их пребывания. Электронная публикация рукописных источников позволит восстановить исходную целостность материалов, разделенных и находящихся на хранении в разных архивных собраниях.

         Мир Достоевского : проект к 200-летию писателя : электронный портал / Государственный музей истории российской литературы имени В. И. Даля ; Министерство культуры Российской Федерации. – URL: https://dostoevskyworld.ru/ (дата обращения: 26.10.2021). – Текст. Изображение : электронные.

Портал "Мир Достоевского" призван объединить лучшие ресурсы, имеющиеся в цифровом и реальном мире, и дать читателям, учащимся, любителям и профессиональным исследователям наиболее полное и цельное представление о богатейшем творческом наследии и неординарной личности величайшего мыслителя России, о его окружении и связях, его отражении в нашем непростом времени.

Содержание портала отвечает принципам научности и достоверности. К созданию статей были привлечены научные специалисты музеев, эксперты, ведущие исследователи. Изюминка портала – оригинальное визуальное представление материалов.

Институт русской литературы (Пушкинский дом) Российской академии наук / учредитель Министерство науки и высшего образования Российской Федерации. – URL: http://pushkinskijdom.ru/ (дата обращения: 24.10.2021). – Текст : электронный.

Сайт академического научно-исследовательского учреждения.  

В разделе «Академические собрания сочинений» доступно оцифрованное Полное собрание сочинений Ф. М. Достоевского в 30-ти томах (Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений в тридцати томах. Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1972-1990), в него вошло все известное и осмысленное, согласно советской идеологии, художественное, публицистическое и эпистолярное наследие классика.

В этом же разделе доступны 8 томов Полного собрания сочинений в 35-ти томах, составленного уже после 1991 года. (Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений и писем в 35 томах. Санкт-Петербург : Наука, 2013-2019. Художественные произведение. Тома 1-17.) В нем политические взгляды и религиозные убеждения Достоевского освещаются уже без идеологического диктата.

В разделе "Электронная библиотека" доступны многочисленные материалы и исследования, посвященные творчеству Достоевского, в PDF-формате.

Федор Михайлович Достоевский. Антология жизни и творчества / учредитель и главный редактор С. А. Рублев. – URL: https://fedordostoevsky.ru/ (дата обращения: 24.10.2021). – Текст : электронный.

Некоммерческий проект, созданный исключительно в научных и образовательных целях. Является авторитетным сводом разнообразных материалов, посвященных Ф. М. Достоевскому. На сайте представлены электронные копии почти всех прижизненных изданий произведений Достоевского – журнальные публикации, отдельные издания, сборники и собрания сочинений – в том числе те, что не были разысканы А. Г. Достоевской и не вошли в ее библиографический указатель (1906 г.). На сайте в формате PDF размещены также наиболее важные посмертные издания писателя, основные биографические труды о Достоевском, воспоминания о нем, критические статьи и материалы о его окружении.

Интернет-издание хорошо структурировано и регулярно пополняется новыми материалами. 

Сетевое издание "Федор Михайлович Достоевский. Антология жизни и творчества" зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Главный редактор интернет-ресурса – член Союза журналистов России Сергей Рублев.

Фонд Достоевского : [официальный сайт] / основатель и президент фонда И. Л. Волгин. – URL: http://dostoevsky-fund.ru/ (дата обращения: 26.10.2021). – Текст : электронный.

Виртуальная площадка общественного гуманитарного фонда содействия изучению жизни и творчества Ф. М. Достоевского. Объединяет выдающихся представителей творческой и научной интеллигенции и обладает значительным интеллектуальным потенциалом. В числе задач фонда: стимулирование научного и читательского интереса к творчеству Ф. М. Достоевского, изучение его духовного наследия; разработка и поддержка гуманитарных программ, затрагивающих различные аспекты отечественной культуры.

В разделе "Библиотека" доступны в формате PDF сборники материалов Международного симпозиума "Русская словесность в мировом культурном контексте", в которых в числе прочих публикуются и материалы секций, посвященных творчеству Достоевского.

Информацию подготовила

Н. Н. Волкова,

главный библиограф информационно-библиографического отдела