Год итальянской культуры и итальянского языка в России

Цели  изучения итальянского языка могут быть совершенно разные – совершить незабываемое путешествие в Италию, успешно провести переговоры с итальянскими бизнес-партнерами, расширить свой кругозор или прочитать в оригинале шедевры итальянской литературы. В отделе литературы на иностранных языках имеется большой выбор учебной и художественной литературы для желающих овладеть итальянским языком и поближе познакомиться с этой замечательной страной: от разговорников и учебников до  книг по искусствоведению, от журналов Focus на итальянском языке до специализированных тематических словарей для специалистов-переводчиков.

Учебники:

Вальгимильи, М. Итальянская грамматика в упражнениях / М. Вальгимильи. - СПб.: Лань, 1997. - 320 с. (65796-ОИЛ)

Василевская, Д. Учебник итальянского языка / Д. Василевская, С. Завадская. - СПб.: Лань, 2000. - 662 с. (66690-ОИЛ)

Грейзбард, Л.И. Основы итальянского языка / Л.И. Грейзбард. - М.: Ин-т общ. сред. образования Рос. акад. образования, 1999. - 352 с. (66631-ОИЛ)

Добровольская, Ю.А. Практический курс итальянского языка / Ю.А.  Добровольская. - М.: Цитадель, 2000. - 496 с. (66503-ОИЛ 66504-ОИЛ 66556-ОИЛ)

Ермакова, И.В. Итальянский язык за 100 часов / И.В. Ермакова. - изд. 2-е, перераб. и доп. - М.: Высш. шк., 1996. - 320 с. (65423-ОИЛ)

Карулин, Ю.А. Самоучитель итальянского языка / Ю. А. Карулин, Т. 3. Черданцева. - изд. 2-е, перераб. - М.: Высш. шк., 1987. - 272 с. (60668-ОИЛ 60669-ОИЛ)

Карулин, Ю.А. Основной курс итальянского языка для начинающих / Ю.А. Карулин, Т.З. Черданцева. - М.: Высш. шк., 1996. - 352 с. (65632-ОИЛ)

Петрова, Л.А. Итальянский язык для начинающих : учеб. пособие / Л. А. Петрова, И. А. Щекин. - М.: ACT ; Астрель, 2005. - 303 с. (68814-ОИЛ 68815-ОИЛ)

Пичугина, Р.Н. Говорите по-итальянски : учеб. пособие / Р.Н. Пичугина. - М.: Высш. шк., 1999. - 192 с. (66268-ОИЛ)

Розенталь, Д.Э. Итальянский язык / Д.Э. Розенталь. - изд. 2-е, испр. и доп. - М.: Лит. на иностр. яз., 1957. - 502 с. (24541-ОИЛ)

Разговорники:

Канестри, А.Б. Русско-итальянский разговорник / А. Б. Канестри. - М. : Рус. яз., 1982. - 174 с.   (69006-ОИЛ)

Русско-итальянский и итальянско-русский разговорник / сост. Е. И. Лазарева. - М.: Астрель; ACT, 2003. - 190 с. (69189-ОИЛ)

Русско-итальянский разговорник / сост. Е. И. Лазарева. - М.: Астрель; ACT, 2004. - 282 с. (69187-ОИЛ)

Итальянский язык - родной для многих людей не только на Апеннинском полуострове. Это четвертый по востребованности язык в США. На нем говорят в Швейцарии, в некоторых государствах Африки, на Балканах и на Мальте. Нужны ли еще стимулы для того, чтобы начать его изучать?

Вне зависимости от вашей цели, в отделе литературы на иностранных языках вы найдете книги, которые станут верными помощниками на пути изучения итальянского языка и знакомства с культурой этой прекрасной страны.

Для тех, кто уже с удовольствием изучает итальянский язык и хочет повысить уровень своих знаний, мы предлагаем специализированную литературу и тематические словари.

Русско-итальянский коммерческий словарь : около 80 000 слов и словосочетаний / И.Ф. Жданова, Г.Г.  Лебедева, И.Н. Браслова и др. – М.: Рус. яз., 2000. - 672 с. (66562-ОИЛ)

Словарь деловой переписки: русский, английский, немецкий, испанский, итальянский / сост. Н.С. Андрющенко. - Ростов н/Д: Феникс, 2001. - 320 с. - (Словари XXI века). (67030-ОИЛ 67344-ОИЛ)

Храмова, И.Г. Итальянско-русский экономический словарь : около 30 000 терминов / И.Г. Храмова, Г.Г. Лебедева, О.А. Зайцева ; ред. итальянского текста Розанны Джакуинта. - СПб.: Дмитрий Буланин, 1997. - 520 с. (65981-ОИЛ)

В нашем отделе Вы также можете воспользоваться современными методами изучения итальянского языка и  электронными переводчиками.

Учите итальянский: уровень Intermediate [Электронный ресурс]. - М.: EuroTalk interactive ; Новый диск, 1999. - 1 электрон, опт. диск (CD-ROM): зв., цв. ; 12 см. - Миним. систем, требования: Microsoft Windows 95, Pentium 100 МГц, 32 Мбайта, разреш. экрана 800x600 с глубиной цвета 8 бит, звук, устройство, 4-скоростное устройство для чтения компакт-дисков или DVD-дисков, микрофон (рекомендуется).

81.7(Ита); 45; У924(СД321-ОИЛ)

Учите итальянский: уровень Elementary [Электронный ресурс]. - М.: EuroTalk interactive ; Новый диск, 1999. - 1 электрон, опт. диск (CD-ROM) : зв., цв.; 12 см. - Миним. систем, требования: Microsoft Windows 95, Pentium 100 МГц, 32 Мбайта, разреш. экрана 800x600 с глубиной цвета 8 бит, звук, устройство, 4-скоростное устройство для чтения компакт-дисков или DVD-дисков, микрофон (рекомендуется).

81.7(Ита);45; У924(СД319ОИЛ)

Переводчик : итальянско-русский [Электронный ресурс] X-Translator PLATINUM. - М. : Дискавери ; Промт, 2003. - 1 электрон, опт. Диск (CD-ROM) : зв., цв. ; 12 см. – (Новые возможности машинного перевода). – Систем. требования : Windows 98/ME/NT4 (SP3 и выше) /2000/ ХР, IE 5.0 и выше, Pentium 166 MNz или выше, 16 Мбайт Hard Disc Space, SVGA, CD-ROM (для инсталляции), "мышь", или совместимое устройство, звук, карта и колонки (для произношения текста).

81.7(Ита); 45; П27(СД305-ОИЛ).

Составитель: Воросова К.П., библиотекарь отдела иностранной литературы