Кому не известны цитаты: «Краткость – сестра таланта» и «В человеке все должно быть прекрасно…». Но далеко не все помнят, что их автором был Антон Павлович Чехов, великий русский писатель, чья слава распространилась далеко за пределы нашей страны и не померкла до сегодняшнего дня.
Чехов не стремился дать ответы читающей публике, а считал, что роль автора заключается в том, чтобы задавать вопросы, а не отвечать на них.
Наш отдел предлагает следующие произведения А.П. Чехова на аглийском языке:
Chekhov, A. Forty Stories / A. Chekhov, введ., вступ. ст., коммент. R. Payne. - New York, 1991. - 346 p.
Chekhov, A. Selected Stories / A. Chekhov, введ. и коммент. J. Andrew. - London, 1996. - 188 p.
Chekhov, A. Selected Works in Two Volumes / A. Chekhov. - Т. I : Stories. - 1979. - 232 p.
Chekhov, A. Selected Works in Two Volumes / A. Chekhov. - Т. II : Plays. - 1979. - 256 p.
Chekhov, A. Stories / A. Chekhov. - M., 1999. - 224 p.
Интересные факты:
Первый в мире памятник Антону Павловичу Чехову был установлен в 1908 году в городе Баденвейлер (Германия), где писатель умер. В 1918 году, за три недели до окончания I мировой войны, этот памятник был переплавлен для нужд немецкой военной промышленности. В 1960 году там же немцами был снова воздвигнут памятник русскому писателю. Новый бюст (не повторяющий оригинал) был установлен в 1992 году с помощью сахалинцев.
Именем А. П. Чехова в 1954 году (50 лет со дня смерти) назван город в Московской области — г. Чехов (до 1954 года — станция Лопасня Московско-Курской железной дороги, в 13 км от которой, в с. Мелихово у Антона Павловича было имение).
В память о писателе Московской городской и Московской областной организациями Союза Писателей России и Союзом писателей-переводчиков в 2004 году учреждена Памятная медаль А. П. Чехова.
Всего в мире (в России и за рубежом) имеется 12 чеховских музеев, во многих населенных пунктах установлены памятники героям чеховских рассказов.
Материал подготовлен зав. отделом Ярцевой И.В.
Ждём Вас!
ежедневно, кроме пятницы
с 9.30 до 19.00 часов.
Тел. (861) 268-09-33
Дополнительные услуги:
- Копирование информации на компакт-диск читателя.
- Распечатка текста на принтере.
- Уточнение библиографического описания документов из фондов библиотеки при подготовке списков к диссертациям, дипломам, курсовым работам.
- Электронный набор текстов сотрудником библиотеки (30 строк на листе, 60 знаков в строке), внесение поправок в набранные тексты.
Кому не известны цитаты: «Краткость – сестра таланта» и «В человеке все должно быть прекрасно…». Но далеко не все помнят, что их автором был Антон Павлович Чехов, великий русский писатель, чья слава распространилась далеко за пределы нашей страны и не померкла до сегодняшнего дня.
Первый в мире памятник Антону Павловичу Чехову был установлен в 1908 году в городе Баденвейлер (Германия), где писатель умер. В 1918 году, за три недели до окончания I мировой войны, этот памятник был переплавлен для нужд немецкой военной промышленности. В 1960 году там же немцами был снова воздвигнут памятник русскому писателю. Новый бюст (не повторяющий оригинал) был установлен в 1992 году с помощью сахалинцев.
