Сегодня мы можем с уверенностью сказать, что М.А. Шолохов занимает особое место не только в русской литературе ХХ века, но и в мировой литературе. Многогранный талант писателя воплотился в необыкновенно выразительных реалистических образах героев романов, рассказов, в высоком художественном воплощении трагических событий ХХ века, в неповторимом языке, полном выразительности, силы и юмора.
Мировое признание пришло к Шолохову сразу после публикации романа "Тихий Дон". Одним из значимых, символических проявлений этого признания стало присуждение писателю в 1965 году Нобелевской премии за роман "Тихий Дон". Как значилось в дипломе лауреата, премия вручалась в знак признания художественной силы и честности, которые он проявил в своей донской эпопее об исторических фазах жизни русского народа.
Воистину, художник начинается тогда, когда кончается страх за себя и он уже не волен глядеть на мир однобоко: он видит мир глазами Истины и следует ей иногда даже вопреки своему желанию. А когда к этой, бесспорно, входящей в определение таланта черте прибавляется еще одна - страсть борца, та добрая и злая человеческая страсть, которая движет художником в его поисках лучшего для своего народа, рождается великий писатель.
Вашему вниманию предлагаем следующие произведения М.А. Шолохова на английском и немецком языках:
Sholokhov, M. And Quiet Flows the Don : a novel in four books / M. Sholokhov. - M.: Foreign Language Publishing House, 1936.
Sholokhov, M. The Fate of a Man / M. Sholokhov. - M.: Progress Publishers, 1967. - 56 P.
Sholokhov, M. Virgin Soil Upturned : a novel in two books / M. Sholokhov. - M.: Progress Publishers, 1979. – (Soviet authors library).
Scholochow, M. Ein Schicksal / M. Scholochow. - M., 1979. - 50 S.
Scholochow, M. Der Stille Don : roman / M. Scholochow. -M: 1977. - 480 S.
Scholochow, M. Neuland unterm pflug : roman / M. Scholochow. - M., 1934. - 468 S.
Материал подготовлен зав. отделом Ярцевой И.В.
Ждём Вас!
ежедневно, кроме пятницы
с 9.30 до 19.00 часов.
Тел. (861) 268-09-33
Дополнительные услуги:
- Копирование информации на компакт-диск читателя.
- Распечатка текста на принтере.
- Уточнение библиографического описания документов из фондов библиотеки при подготовке списков к диссертациям, дипломам, курсовым работам.
- Электронный набор текстов сотрудником библиотеки (30 строк на листе, 60 знаков в строке), внесение поправок в набранные тексты.
Сегодня мы можем с уверенностью сказать, что М.А. Шолохов занимает особое место не только в русской литературе ХХ века, но и в мировой литературе. Многогранный талант писателя воплотился в необыкновенно выразительных реалистических образах героев романов, рассказов, в высоком художественном воплощении трагических событий ХХ века, в неповторимом языке, полном выразительности, силы и юмора. 
Воистину, художник начинается тогда, когда кончается страх за себя и он уже не волен глядеть на мир однобоко: он видит мир глазами Истины и следует ей иногда даже вопреки своему желанию. А когда к этой, бесспорно, входящей в определение таланта черте прибавляется еще одна - страсть борца, та добрая и злая человеческая страсть, которая движет художником в его поисках лучшего для своего народа, рождается великий писатель.
